• Приглашаем посетить наш сайт
    Андреев (andreev.lit-info.ru)
  • Поиск по творчеству и критике
    Cлова начинающиеся на букву "Л"


    А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
    0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
    Поиск  

    Показаны лучшие 100 слов (из 603).
    Чтобы посмотреть все варианты, нажмите

     Кол-во Слово (варианты)
    35ЛАВКА (ЛАВКАХ, ЛАВКАМИ, ЛАВКЕ, ЛАВКУ, ЛАВКИ)
    81ЛАВР, ЛАВРА (ЛАВРАМИ, ЛАВРОВ, ЛАВРЫ, ЛАВРОМ)
    41ЛАГЕРЬ (ЛАГЕРЮ, ЛАГЕРЯ, ЛАГЕРЕМ, ЛАГЕРЕ)
    38ЛАД (ЛАДЫ, ЛАДУ)
    36ЛАЗУРНЫЙ (ЛАЗУРНЫЕ, ЛАЗУРНО, ЛАЗУРНОЕ, ЛАЗУРНОГО)
    155ЛАЛЛА, ЛАЛЛЫ, ЛАЛЛЕ (ЛАЛЛУ, ЛАЛЛОЙ)
    34ЛАМПАДА (ЛАМПАДУ, ЛАМПАДЫ, ЛАМПАДЕ, ЛАМПАДОЙ)
    42ЛАНИТА, ЛАНИТЫ (ЛАНИТАМ, ЛАНИТУ, ЛАНИТАХ)
    35ЛАПА (ЛАПЫ, ЛАП, ЛАПОЙ, ЛАПУ, ЛАПАХ)
    34ЛАСКА (ЛАСКОЙ, ЛАСКИ, ЛАСКОЮ, ЛАСКЕ)
    47ЛАСКАТЬ (ЛАСКАЕТ, ЛАСКАЯ, ЛАСКАЛИ, ЛАСКАЛА)
    69ЛАСКОВЫЙ (ЛАСКОВО, ЛАСКОВЫМ, ЛАСКОВЕЙ, ЛАСКОВЫХ, ЛАСКОВ)
    51ЛАТИНСКИЙ (ЛАТИНСКОГО, ЛАТИНСКИХ, ЛАТИНСКУЮ, ЛАТИНСКИЕ)
    45ЛАТЫ (ЛАТАХ, ЛАТАМИ)
    67ЛАФОНТЕНА, ЛАФОНТЕН, ЛАФОНТЕНЕ (ЛАФОНТЕНОМ, ЛАФОНТЕНУ)
    51ЛАЭРТ (ЛАЭРТУ, ЛАЭРТОВ, ЛАЭРТА, ЛАЭРТОМ)
    37ЛЕБЕДИНЫЙ (ЛЕБЕДИНЫЕ, ЛЕБЕДИНОЕ, ЛЕБЕДИНУЮ, ЛЕБЕДИНАЯ)
    93ЛЕБЕДЬ (ЛЕБЕДЕЙ, ЛЕБЕДИ, ЛЕБЕДЕМ, ЛЕБЕДЯ)
    74ЛЕВ (ЛЕВОМ, ЛЕВУ, ЛЕВЕ)
    113ЛЕВ (ЛЬВОВ, ЛЬВЫ, ЛЬВУ, ЛЬВА)
    97ЛЕВЫЙ (ЛЕВ, ЛЕВОЮ, ЛЕВАЯ, ЛЕВОЙ, ЛЕВУЮ)
    77ЛЕГЕНДА (ЛЕГЕНДЫ, ЛЕГЕНДАХ, ЛЕГЕНДЕ, ЛЕГЕНД)
    37ЛЕГЕНДАРНЫЙ (ЛЕГЕНДАРНОЕ, ЛЕГЕНДАРНЫЕ, ЛЕГЕНДАРНОГО, ЛЕГЕНДАРНАЯ)
    223ЛЕГКИЙ (ЛЕГКО, ЛЕГКИМ, ЛЕГКОЮ, ЛЕГКОЙ)
    107ЛЕЖАЛЫЙ (ЛЕЖАЛ, ЛЕЖАЛА, ЛЕЖАЛО)
    203ЛЕЖАТЬ (ЛЕЖАЛ, ЛЕЖИТ, ЛЕЖАЛА, ЛЕЖАТ)
    49ЛЕКЦИЯ (ЛЕКЦИИ, ЛЕКЦИЙ, ЛЕКЦИЯХ, ЛЕКЦИЯМ, ЛЕКЦИЯМИ)
    32ЛЕНИВЫЙ (ЛЕНИВ, ЛЕНИВОЮ, ЛЕНИВОЙ, ЛЕНИВО)
    59ЛЕНОРА, ЛЕНОРЫ, ЛЕНОРЕ (ЛЕНОРОЙ, ЛЕНОРУ)
    47ЛЕНЬ (ЛЕНИ, ЛЕНЬЮ)
    51ЛЕРМОНТОВА (ЛЕРМОНТОВ, ЛЕРМОНТОВЫМ, ЛЕРМОНТОВУ, ЛЕРМОНТОВЕ)
    315ЛЕС, ЛЕСА (ЛЕСУ, ЛЕСОВ, ЛЕСЕ)
    57ЛЕСНАЯ (ЛЕСНОЙ, ЛЕСНУЮ, ЛЕСНОГО, ЛЕСНЫЕ, ЛЕСНОМ)
    49ЛЕСТНИЦА (ЛЕСТНИЦУ, ЛЕСТНИЦЕ, ЛЕСТНИЦЫ, ЛЕСТНИЦЕЙ)
    445ЛЕТА, ЛЕТО (ЛЕТОМ, ЛЕТАХ, ЛЕТЫ)
    65ЛЕТАТЬ (ЛЕТАЛИ, ЛЕТАЕТ, ЛЕТАЛ, ЛЕТАЮТ)
    133ЛЕТЕТЬ (ЛЕТИТ, ЛЕТЯТ, ЛЕТЕЛА, ЛЕТЕЛ, ЛЕТИ)
    110ЛЕТНИЙ (ЛЕТНЕГО, ЛЕТНЮЮ, ЛЕТНИЕ, ЛЕТНЕЙ)
    62ЛЕТОПИСЬ (ЛЕТОПИСИ, ЛЕТОПИСЕЙ, ЛЕТОПИСЬЮ, ЛЕТОПИСЯХ)
    38ЛЕТЯЩИЙ (ЛЕТЯЩИХ, ЛЕТЯЩИЕ, ЛЕТЯЩЕЕ, ЛЕТЯЩЕЙ)
    38ЛЕЧЕНИЕ (ЛЕЧЕНИЯ, ЛЕЧЕНИЕМ, ЛЕЧЕНИИ)
    46ЛЕЧИТЬ (ЛЕЧУ, ЛЕЧИЛ, ЛЕЧИТ, ЛЕЧИЛИ)
    75ЛЕЧЬ (ЛЕГ, ЛЯГУ, ЛЕГЛИ, ЛЕГЛА, ЛЕГЛО)
    45ЛИБРЕТТО
    96ЛИК (ЛИКОВ, ЛИКОМ, ЛИКИ, ЛИКУ)
    54ЛИНИЯ (ЛИНИИ, ЛИНИЯМИ, ЛИНИЮ, ЛИНИЙ)
    63ЛИОНЕЛЬ (ЛИОНЕЛЮ, ЛИОНЕЛЕМ, ЛИОНЕЛЕ, ЛИОНЕЛЯ)
    146ЛИРА (ЛИРОЙ, ЛИРУ, ЛИРЕ, ЛИРЫ)
    167ЛИРИК, ЛИРИКА (ЛИРИКЕ, ЛИРИКИ, ЛИРИКУ)
    148ЛИРИЧЕСКИЙ (ЛИРИЧЕСКИЕ, ЛИРИЧЕСКОЕ, ЛИРИЧЕСКОГО, ЛИРИЧЕСКОМУ)
    97ЛИСТ (ЛИСТАХ, ЛИСТЫ, ЛИСТОВ, ЛИСТАМИ)
    39ЛИСТОК (ЛИСТКА, ЛИСТКАХ, ЛИСТКИ, ЛИСТКЕ)
    45ЛИСТЬЯ (ЛИСТЬЕВ, ЛИСТЬЯМ, ЛИСТЬЯМИ, ЛИСТЬЯХ)
    132ЛИТЕРАТОР (ЛИТЕРАТОРОВ, ЛИТЕРАТОРОМ, ЛИТЕРАТОРУ, ЛИТЕРАТОРА)
    423ЛИТЕРАТУРА (ЛИТЕРАТУРЫ, ЛИТЕРАТУРУ, ЛИТЕРАТУРЕ, ЛИТЕРАТУРОЙ)
    491ЛИТЕРАТУРНЫЙ (ЛИТЕРАТУРНЫЕ, ЛИТЕРАТУРНОГО, ЛИТЕРАТУРНОЙ, ЛИТЕРАТУРНЫХ)
    101ЛИТЬ (ЛЬЕТ, ЛЬЮТ, ЛИЛА, ЛЕЙ)
    44ЛИЦЕЙ (ЛИЦЕЕ, ЛИЦЕЯ, ЛИЦЕЕМ, ЛИЦЕЮ)
    41ЛИЦЕЙСКИЙ (ЛИЦЕЙСКИЕ, ЛИЦЕЙСКИХ, ЛИЦЕЙСКОГО, ЛИЦЕЙСКИМ)
    376ЛИЦО (ЛИЦОМ, ЛИЦЕ, ЛИЦА, ЛИЦАХ)
    188ЛИЧНАЯ, ЛИЧНЫЙ (ЛИЧНО, ЛИЧНОЙ, ЛИЧНОГО, ЛИЧНЫХ, ЛИЧНОЕ)
    123ЛИЧНОСТЬ (ЛИЧНОСТИ, ЛИЧНОСТЕЙ, ЛИЧНОСТЬЮ)
    67ЛИШЕННЫЙ (ЛИШЕННАЯ, ЛИШЕННОГО, ЛИШЕННОЙ, ЛИШЕННЫЕ)
    79ЛИШИТЬ (ЛИШЕН, ЛИШИЛ, ЛИШЕНА, ЛИШЕНО)
    57ЛИШНИЙ (ЛИШЕН, ЛИШНЕЙ, ЛИШНЕЕ, ЛИШНИЕ)
    46ЛОБ (ЛБУ, ЛБОМ, ЛБЫ, ЛБА)
    47ЛОВИТЬ (ЛОВИТ, ЛОВИ, ЛОВИЛ, ЛОВИЛА)
    44ЛОДКА (ЛОДКЕ, ЛОДКУ, ЛОДОК, ЛОДКИ)
    84ЛОЖЕ, ЛОЖА (ЛОЖУ, ЛОЖЕМ, ЛОЖАХ)
    36ЛОЖИТЬСЯ (ЛОЖАСЬ, ЛОЖИТСЯ, ЛОЖАТСЯ, ЛОЖИСЬ, ЛОЖУСЬ)
    40ЛОЖНЫЙ (ЛОЖНОЙ, ЛОЖНО, ЛОЖНЫХ, ЛОЖНОЮ)
    49ЛОМОНОСОВА (ЛОМОНОСОВ, ЛОМОНОСОВЫМ, ЛОМОНОСОВЕ, ЛОМОНОСОВУ)
    33ЛОНДОН (ЛОНДОНЕ, ЛОНДОНА)
    71ЛОНО (ЛОНЕ, ЛОНОМ, ЛОНУ)
    32ЛОПУХИН (ЛОПУХИНА, ЛОПУХИНЫМ, ЛОПУХИНУ, ЛОПУХИНОЙ)
    40ЛОТМАН (ЛОТМАНОМ, ЛОТМАНА)
    48ЛОШАДЬ (ЛОШАДЕЙ, ЛОШАДИ, ЛОШАДЯХ, ЛОШАДЬМИ)
    114ЛУГ (ЛУГА, ЛУГУ, ЛУГОВ, ЛУГАХ)
    38ЛУИЗА, ЛУИЗЕ, ЛУИЗЫ (ЛУИЗОЙ, ЛУИЗУ)
    149ЛУК, ЛУКА (ЛУКИ, ЛУКОМ, ЛУКОВ)
    169ЛУНА (ЛУНЕ, ЛУНЫ, ЛУНОЙ, ЛУНОЮ)
    43ЛУНЬ (ЛУНЕ)
    122ЛУЧ (ЛУЧЕЙ, ЛУЧАХ, ЛУЧОМ, ЛУЧАМИ)
    419ЛУЧШИЙ (ЛУЧШЕЕ, ЛУЧШЕ, ЛУЧШИХ, ЛУЧШЕГО)
    47ЛЬВОВИЧ, ЛЬВОВИЧА (ЛЬВОВИЧУ, ЛЬВОВИЧЕМ)
    32ЛЮБЕЗНЕЙШИЙ (ЛЮБЕЗНЕЙШИЕ, ЛЮБЕЗНЕЙШИМ, ЛЮБЕЗНЕЙШИХ, ЛЮБЕЗНЕЙШЕГО)
    121ЛЮБЕЗНЫЙ (ЛЮБЕЗЕН, ЛЮБЕЗНОЙ, ЛЮБЕЗНОГО, ЛЮБЕЗНОМУ)
    64ЛЮБИМЕЦ (ЛЮБИМЦЫ, ЛЮБИМЦУ, ЛЮБИМЦЕВ, ЛЮБИМЦА)
    166ЛЮБИМЫЙ (ЛЮБИМЫМ, ЛЮБИМ, ЛЮБИМОГО, ЛЮБИМОЕ)
    73ЛЮБИТЕЛЬ (ЛЮБИТЕЛЕЙ, ЛЮБИТЕЛЕМ, ЛЮБИТЕЛЯ, ЛЮБИТЕЛЮ)
    357ЛЮБИТЬ (ЛЮБИТ, ЛЮБИЛ, ЛЮБЛЮ, ЛЮБИМ)
    64ЛЮБОВАТЬСЯ (ЛЮБОВАЛСЯ, ЛЮБУЮСЬ, ЛЮБОВАЛИСЬ, ЛЮБУЯСЬ)
    44ЛЮБОВНЫЙ (ЛЮБОВНАЯ, ЛЮБОВНЫМИ, ЛЮБОВНЫХ, ЛЮБОВНУЮ)
    590ЛЮБОВЬ (ЛЮБВИ, ЛЮБОВЬЮ)
    44ЛЮБОЙ (ЛЮБОГО, ЛЮБОЕ, ЛЮБУЮ, ЛЮБОЮ)
    68ЛЮБОПЫТНЫЙ (ЛЮБОПЫТНО, ЛЮБОПЫТНЫХ, ЛЮБОПЫТНЫЕ, ЛЮБОПЫТНЫ)
    40ЛЮБЯЩИЙ (ЛЮБЯЩЕЙ, ЛЮБЯЩЕГО, ЛЮБЯЩИХ, ЛЮБЯЩАЯ, ЛЮБЯЩИЕ)
    581ЛЮДИ (ЛЮДЕЙ, ЛЮДЬМИ, ЛЮДЯМ, ЛЮДЯХ)
    135ЛЮДМИЛА (ЛЮДМИЛЫ, ЛЮДМИЛОЮ, ЛЮДМИЛЕ, ЛЮДМИЛУ)
    37ЛЯГУШКА (ЛЯГУШЕК, ЛЯГУШКАМИ, ЛЯГУШКИ)

    Несколько случайно найденных страниц

    по слову ЛЕВИН (ЛЕВИНА)

    1. Е. В. Ланда. "Ундина" в переводе В.А. Жуковского и русская культура
    Входимость: 1. Размер: 102кб.
    Часть текста: "Ундина" в переводе В.А. Жуковского и русская культура Е.В.Ланда "Ундина" в переводе В.А. Жуковского и русская культура В бореньях с трудностью силач необычайный. П. А. Вяземский В 1835 и 1837 гг. в "Библиотеке для Чтения" появились фрагменты повести "Ундина" Фуке в переводе Жуковского. Сначала были опубликованы выдержки из трех первых глав "Ундины", а затем полный текст перевода с четвертой по десятую главу включительно. Главы еще не имели названий: их заменял отступ одного отрывка от другого. Обе публикации редакция сопроводила небольшими вступительными заметками и примечаниями {Ундина: Старинная повесть / Библиотека для чтения. 1835. Т. XII. С. 7-14; Ундина: Старинная повесть / Библиотека для чтения. 1837. Т. XX. С 5-32.}. В заметке 1835 г. "Ундину" представляли читателям как "одно из прелестнейших творений знаменитого "Певца во стане русских воинов"", не обмолвившись ни словом о Фуке. Далее редакция приносила извинения, что позволила себе "выдергивать" из глав отдельные места, "портя" тем самым "поэму", но потребность скорее поделиться с читателями своим...
    2. "Радамист и Зенобия", сочинение Кребильйона
    Входимость: 1. Размер: 21кб.
    Часть текста: и А. Ф. Федорова. Л., "Советский писатель", 1960. Переводить стихотворца может один только стихотворец.- "Какая премудрость! - воскликнет читатель.- Конечно, хотите вы нам сказать, что Родев концерт может разыгрывать один только тот, кто умеет играть на скрыпке? Благодарим за открытие!" - Государи мои! нам надобно объясниться. Всякий скрыпач охотно согласен будет, в удовольствие ваше, проскрыпеть на скрыпице своей Родев концерт, если вы возьмете на себя труд учтивым образом уговорить его на этот подвиг. Но я желаю знать, будете ли вы слушать этого виртуоза с тем восхищением, которое производила в вас Родева скрыпка, одушевленная его дарованием? Чтоб заменить для вас Роде, надобно, если не ошибаюсь, иметь не одни беглые пальцы его, но вместе и его душу. Переводя стихотворца, весьма полезно присоединить к основательному понятию о рифмах богатых и бедных, о цезуре, о грамматике, о том языке, с которого переводишь, и еще о том, на который переводишь, и дарование стихотворное - и чем оно ближе к дарованию образца, тем лучше для подражателя; но я позволяю себе думать, что оно непременно должно быть с ним одинаково.- "А что называете вы дарованием стихотворным?" -...
    3. Фрайман Т.: Державин и Жуковский. К вопросу о творческом наследовании
    Входимость: 7. Размер: 52кб.
    Часть текста: И ЖУКОВСКИЙ: К вопросу о творческом наследовании * В историко-литературных исследованиях, посвященных проблемам творческой преемственности, наиболее распространено однонаправленное изучение наследования от «старших» к «младшим». «Старшие» писатели, как правило, выступают как доноры, чья дальнейшая творческая судьба — после передачи «наследства» — перестает быть актуальной для описываемого фрагмента литературной истории. Такова судьба позднего Державина в русском литературоведении, о чем нам уже приходилось писать [Фрайман 2004]: он занимал исследователей только как персонификация одической лирики XVIII в. В настоящей статье мы продолжим рассмотрение творческих отношений Державина и Жуковского с позиции, противоположной описанной выше. Нас будет интересовать прежде всего возможность «обратного» наследования — от младшего поэта к старшему. Как мы пытались показать, Державин действительно воспользовался поэтическими открытиями Жуковского в «Вечере», применил их в своих поздних стихах, модифицировав и заявив тем самым о своей полемической — по отношению к литературной молодежи — позиции. Примером такого полемического освоения опыта Жуковского является послание «Евгению. Жизнь Званская» (подробнее об этом см. нашу статью; впервые на это было указано В. А. Западовым [Западов: 150–154]). Как пишет исследователь, Державин начал развернутый спор с В. А. Жуковским о том, что должен изображать поэт, кто...