• Приглашаем посетить наш сайт
    Никитин (nikitin.lit-info.ru)

    • К Эмме

    К ЭММЕ


    Ты вдали, ты скрыто мглою,
    Счастье милой старины,
    Неприступною звездою
    Ты сияешь с вышины!
    Ах! звезды не приманить!
    Счастью бывшему не быть!

    Если б жадною рукою
    Смерть тебя от нас взяла,

    В сердце всё бы ты жила!

    Ты живешь в сиянье дня!
    Ты живешь не для меня!

    То, что нас одушевляло,

    Эмма, то, что миновало,
    Как тому любовью быть!
    Небом в сердце зажжено,
    Умирает ли оно!




    К Эмме («Ты вдали, ты скрыто мглою...»). Написано 12 июля 1819 г. Напечатано впервые в журнале «Славянин», 1828, ч. VIII, № 40. В прижизненные собрания сочинений Жуковского не входило. Перевод одноименного стихотворения Шиллера «An Emma».

    Раздел сайта: